《奇彩文山 聚宝绿洲》英文版出版

文网讯  记者从州委宣传部获悉，今年6月，北京眉凌文化传媒有限公司创作的《奇彩文山 聚宝绿洲》英文版（The Hidden Beauty of Wenshan——the last oasis in Yunnan）由美国普利尼斯出版社翻译出版。

据了解，该书以全英文16开彩印，图文并茂的形式综合介绍我州的历史文化、自然风光、人文地理和风土人情等，是宣传全州旅游的精品图书。《奇彩文山 聚宝绿洲》英文版出版后将在国外重点书店和卖场、亚马孙网上书店等公开发行、向海外图书馆、孔子学院等配书。

今年7月，在习近平主席对塞内加尔、南非进行国事访问期间，中宣部在两国分别举办的“‘感知中国’塞内加尔活动——2018塞内加尔中国主题图书展”、“‘感知中国’南非活动——2018南非中国主题图书月”等中外文化交流活动上，该书英文版作为优秀外宣型图书对外进行宣传展示。同时，该书还入选中国图书进出口（集团）总公司的“中国城市海外名片”系列，该系列是中图公司作为出版“走出去”领军企业所打造的文化“走出去”品牌项目，通过展示一百个中国代表性城市来解读和诠释中国，对外展示真实、立体、全面的中国，文山是云南省第一个列入该系列的城市。

本书作者武眉凌说，北回归线像一根琴弦横穿文山，独特的气候，使这里四季如春，一簇簇奇山星罗棋布，一幕幕秀水碧波荡漾，辽阔的舍得、黑巴高原草场，50多个湖泊组成的普者黑，恍若穿越前世的坝美，更有那三七、祖母绿、水晶、玛瑙、石榴石如深山中款款走来的仙女，惊艳了黑眼睛蓝眼睛……。武眉凌还介绍说，中图公司将带领该书在德国法兰克福书展、美国书展、英国伦敦书展等世界知名书展进行展示宣传。美国普利尼斯出版社也将在美国主流销售渠道开展发行推广工作，其发行渠道可实现美国重要书店全覆盖。

（记者 熊启鑫）

（编辑：郭韦）