文山州新近完成9部民族语电影译制文山发布网

中共文山州委文山州人民政府主管中共文山州委宣传部主办

文山州融媒体中心承办

投稿邮箱：wsrbxww@163.com

发布时间：2017-05-20 11:34:27 来源：文山新闻网

文网讯 据云南省少数民族语电影译制中心统计，2017年1月来，云南省新闻出版广电局组织文山、西双版纳、怒江、临沧等州市分别完成了苗、壮、瑶、哈尼、傣、傈僳、佤等语种19部少数民族语故事片、科教片译制工作。其中，文山州完成了《玉米双株栽培技术》（苗语）、《老年陪护夕阳红》（壮语、瑶语）等9部。

2004年，文山州文化局根据云南省人民政府云政办发（2002）165号文件精神，报请文山州人民政府批准，重新恢复成立文山州民族语电影译制中心，与文山州电影事业管理中心实行两块牌子一套人马的办法进行管理。文山州民族语电影译制中心恢复成立以来，译制了许多喜闻乐见的电影作品。比如苗语科教片《农村改水》、《农村触电急救》、苗语大型纪录片《为了胜利》和苗语故事片《三七情缘》、《张思德》、《功夫》、《举起手来》、《猛龙》等30余部，丰富了苗族群众的文化生活，进一步促进苗族地区社会主义新农村的建设。

（杨凤金）

（编辑：侯佑琴）